A true cubic panorama, not to say a dicy one ...